СИМВОЛІКА ТА НАГОРОДИ

Основною геральдичною емблемою Зміївського наукового краєзнавчого товариства є золотий коронований змій, що звивається догори на червленому полі овального (італійського) щита. Щит обрамлений золотими лавровими гілками. Червлений щит із золотим коронованим змієм є реплікою на історичні герби міста Змієва та Зміївського повіту Харківської губернії Росії. Золоті лаврові гілки символізують науку та ідеї просвітництва.

Основной геральдической эмблемой Змиевского научного краеведческого общества является золотый коронованый змий, извивающийся вверх на червлёном поле овального (итальянского) щита. Щит обрамлён золотыми лавровыми ветвями. Червлёный щит с золотым коронованным змием является репликой на исторические гербы города Змиева и Змиевского уезда Харьковской губернии России. Золотые лавровые ветви символизируют науку и идеи просвещения.

 

The principal heraldic emblem of Zmiev Scientific Local Lore Society is the gold coronated serpent writhing up on scarlet oval (Italian) shield. The shield is framed by gold laurel branches. Scarlet shield with a gold coronation of the serpent is a replica of the historic coat of arms of the city Zmiev and Zmiev County Kharkov province of Russia. Golden laurel branches symbolize of science and ideas enlightenment.